Памятка на через много лет

- А ты хотела девочку?
- Очень.
- У меня тоже будет девочка.
- Так что нам мальчики совсем не нравятся?
- Не-а.
- А у твой девочки будет папа?
- Будет.
- А он тебе будет нравиться?
- Посмотрим.

...

- Так, я побежала, ты за курицей просмотришь? сваришь рис? протрешь стол?
- Уммм.
- Ты все сделаешь?
- Мам, я - кто?
- Ты - красавица.
- Нет, ну а еще?
- Отличница?
- И?
- Кулинар!
- Нет, мам, я - твоя дочка.

Слова любви

Маленькая ладошка в моей ладони, фрагмент необычайного довольствия друг другом, собой, розовой заколкой в челке, простое совместное дело, серьезная болтовня - фрагмент уверенности в маминой любви, принадлежности и надежности. Тогда обычные "нравишься" и "люблю" уже недостаточны и тогда получается
- "БУДЕТ ЖАЛКО КОГДА ТЫ УМРЕШь".

В июне Гамла Стан был розовым и желтым, хозяйка магазина - насмешливой и терпеливой. Шерсть, лен и шелк - японские нитки ручной краски лежали, свисали и летали по маленькой лавочке.И вот теперь осень, а я успела перевязать лето - в это.

Журналы друзей дразнят тарелками с изысканой едой. Я тоже готовлю, но сфотографировать могу только объедки - в нашем доме нет паузы между готовкой и поглощением. Все крутятся на кухне, чистят, рубят, посыпают, открывают крышки, шумят и советуют. Ненароком могут камеру разбить. Так что мне остается только показывать несьедобное. Но все же красивое и свое.

Не забудь пристегнуться

3 версии плаката напоминающего об автомобильном ремне на норвежских дорогах

Prix

Девочки любят заходить в этот маленький магазин. Пустым днем там сидят грустные тетки среднего возраста, а шумным вечером работает веселая банда мальчишек из окрестных домов. Народу много, вот и мы пришли купить мороженое.
"Только после ужина, поняла?"
Пигалица выбирает себе сахарную трубочку и перебирается в конец кассовой дорожки - забрать сокровище.Там мальчик-упаковщик болтает с мальчиком-кассиром.
- Это тебе мороженое? - он ловко раскручивает упаковку, выкидывает картон и вручает ей.
Пигалица отходит пунцовая, не веря своему счастью, а он продолжает болтать и не замечает моего суперукоризненого взгляда. Шпана.

Можно я позову девочек?

Теа, Туни, Тирил, Рагни, Хелена, Анина, Изабель, Нура, Марте и Юлия. И Пигалица.
- Да, Рагни, я могу понести твой рюкзак. Что у тебя в нем, камни? А ну да, сегодня библиотечный день.
- Собака тебя старше на три года, Туни - ей уже девять.
- Нет Хелена, я не могу взять твой рюкзак, я уже несу два. Подожди чуть-чуть, мы поменяемся.
- Там, впереди, стойте, подождите всех остальных.
- Все на месте? Кто может сосчитать до одинадцати?
- Ен, ту, тре, фире...
- Теа, теперь твоя очередь вести собаку.
- Да, Изабель, ты можешь вести собаку, но после Теи, Нуры и Тирил.
- Анина, ты можешь сосчитать до одинадцати? Собаку считать не надо - она на поводке.
- Марте, Марте! Скажи пожалуйста Пигалице, чтобы она так не торопилась и подождала нас - у нее все равно нет ключа.
- Переходим дорогу, дайте мне собаку. Ен, ту, тре, фире...
- Да уже почти пришли.
- Так, сложим рюкзаки около двери - оне не поместятся в прихожей. Кто будет считать?
- Заходим в дом. Ен, ту, тре, фире...
- Боже, где Юлия?
- Юлия? а кого тогда нет?
- Так все на месте. Уфф.
- А где собака?

Это осень пришла

Упала метровая стопка книг со столика в спальне. Недовешаная лампа подпиливает терпение по утрам и вечерам - темнеет.Один морозильник разморожен, другой ждет когда мы прикончим мороженое накупленое летом - килограмами.День начинается и заканчивается рюкзаками и матпаками.Одежды в шкафах значительно прибавилось - утепляемся.За ужином говорим про муниципальные выборы.
... колокольчик с терассы узвонил его взять домой.

Первоклассница

Ну вот наша девочка уже первоклассница. Дедушкам-бабушкам достались фотографии умилительного дня, а для тебя, ясная, я припасла момент романтический.
Девочка рассказывала как ее встретил друг покинувший детский сад на год раньше:
"Он подошел и спросил: - Это ты? - Да, я. И тогда он меня стал обнимать."

Бергман и Антониони

сидят сейчас наверное на небесной терассе, разговаривают, молчат, смотрят в небесную даль. А за плотными белыми шторами - темный просторный зал, экран и всего два кресла. Шустрые ассистенты готовят просмотр, носять коробки пленки, ставят звук. Мастера этого ждали, договаривались и теперь могут спокойно располагать вечным временем.

Лето пришло

Да, до нас дошла жара и мелочь скачет целый день - на пляж, на пляж!Мы выползаем только к вечеру, и едем в центр городка. Там у нас Ратуша, речка выходящая во фьорд, и пляж - песок, трава, киоск. Народ уже разбредается, воздух легчает, можно посидеть, подивится холодной воде. Купаются только дети. Много неизвестных мне языков звучат вокруг. Красивая картинка традициононорвежски воняет сгоревшими на сотне одноразовых грилей сосисками. Лето пришло.

Папы нашего городка

Ничего необычного нет в том что папы занимаются детьми, берут декретный отпуск, отводят старших в сад по утрам, стирают, готовят и вообше молодцы.
Просто наверное оттого что я вернулась домой непривычно рано - в обед и повседневная жизнь нашей улицы удивила меня. Стоит такой папа, невысокий по-норвежским меркам, в пиджаке-курточке-джинсы-сникерсы с коляской, на черную коляску пределан черный-же зонтик (солнце печет), очочки, волосы напомажены ежиком. Стоит, ждет кого-то. Ба! Да там еше один почти такой-же папа, с черной коляской прикручивает к ней зонтик. Первый папа дает советы, второй крутит гайку.
Я - старая перечница - оглянулась и посмотрела как они идут вдвоем по дорожке, спокойно обсуждая домашние дела.
В общем, я хотела сказать что в пятницу в полдень я еще раз порадовалась и за наших мальчиков и за девочек.

Соседи

Квартирные смотрины. Нам уже очень нравится, это именно то что мы давно искали, но мы танцуем до конца, осматриваем уголки, задаем вопросы хозяскому сыну. Молодой боровичок, Андерш, заехал к маме как переводчик. Она смушается говорить по-английски. - А какие у вас соседи? - задаем очередной приготовленный вопрос.
Андерш внимательно смотрит на нас, выдерживает торжественную паузу, улыбается и сообщает:
- Наши соседи - самые лучшие люди из всех кого я знаю.
Вот так вот и мы теперь живем рядом с самыми лучшими людьми и ЗНАЕМ ЭТО.

Золотой гребехон

- Это кто у тебя на крыше сидит? Дракон?
- Нет, это ... петхон?

Челентано

С Челентано у нас как-то не сложилось, он нас в упор не замечал. Поскольку мы купили квартиры рядом и примерно в одно и то же время, мы решили что мы перебили у него квартиру и ему пришлось купить соседнию, похуже, на что он теперь и злится. Прозвище он получил от нас за то что в первый год уничтожил все деревья перед своей терассой. Когда мы с соседкой одолжили у него ножницы и с какой-то дури подстригли все наши кусты под корень он стал здороваться и улыбаться. За пару лет несчастные обрезки выросли в нормальный полный рост и вчера вечером я застала его стригущим куст на нашей границе. Я решила не отступать и прояснить наши позиции.
- У тебя так хорошо получается с деревьями, - начала я с лести.
- Да я просто их стригу, - заскромничал Челентано.
- Да нет же, ты стрижешь и все так красиво, я вот совсем не знаю когда и как стричь деревья.
- Я тоже не знаю, но я просто стригу, чтобы они не мешались - признался он.
- А я думала что они от этого растут еще пуще, - придуривалась я.
- Да, это верно. Но я думаю еще здесь спилить половину корней - тогда уж он точно не скоро вырастет, - посвятил меня в свой план Челентано.

Тут мне стало так смешно, что я ему все простила сразу все прошлые и будущие березки.
Сказала ему тысячу спасибо и поспешила смешить семью.

Удивительное

Удивление в воскресенье началось со снега. Пришлось вернуть теплые носки и провести утро дома у окна. Потом слепили маленького снеговика на терассе. А снег все не прекращался и к вечеру весну совсем замело. Пигалица удивила испросив разрешения почистить снег, потом удивила качеством работы (мы пару раз подглядывали), и в третий раз - вернувшись домой хитро попрыгивая и пряча что-то за спиной. Угадав с трех попыток, что начинается на ША, стало понятно как удивились старики-соседи застав нашу пигалицу за чисткой своей лестницы - одарили ее не одной даже а двумя огромными шоколадками.

Четверг - это завтра

Четверг у нас, так сложилось, - день девченок. По четвергам мы прихватываем из детского сада подружку, или двух, а то и трех (больше не влезает в машину). В начале года, первая гостья, Юлия, сказала что блины - "это самое лучшее угощение на свете". С тех пор по четвергам мы печем блины вместе с маленькими гостьями. Они по-очереди забираются на стул около плиты, набирают жидкое тесто в поварешку, рисуют на сковородке смешные фигурки, хихикают. Едят они с шумом и удовольствием - просто с маслом, запивают молоком, неизбалованные норвежские детеныши. После второго блина по дому разливается сытое благодушее. Девушки сидят еще чуток, разговаривают уже тише, задумчиво молчат и в эти минуты они - самые сладкие девочки на свете.

Ангел-хранитель

Я не знаю насколько адекватно и корректно мое восприятие детского спектакля, но тебе не могу не рассказать.В мюзикле "Спящая красавица" который поставил наш детский театр у принцессы есть ангел-хранитель, красивый, белый и безмолвный. Вроде нянки, он стоит у колыбели новорожденной, не подпускает любопытных, поправляет наряды, утешает, носит мелкий реквизит. Девочка, игравшая эту небольшую роль - инвалид. У нее добродушно-неправильное лицо, и подвернутые, перебинтованые ноги. Ходить ей трудно, и она сосредоточена на том что бы успеть вовремя на свое место на сцене. Когда ей это удается, свет спокойствия возвращается к ней.
Зерно спектакля сжатое в кулаке - ангел-хранитель именно такой, на кривых ножках, с изуродованым лицом, несовершенный, старательный, еле поспеваюший.
Удивительная и, скорее всего, нечаяная удача сезона.

-Привет, ну как ты там?
-Скучаю. Ну зачем ты уехал?
-Да я сам не понимаю. Снег еше лежит?
-Лежит. А я совсем одна, не с кем кофе попить.
-Ну давай пить кофе по телефону.
-Здорово, давай. А я буду воображать что ты здесь, и тебе как всегда лень подниматься ко мне на горку.
-А тебе лень спуститься.
-Ну так мне же потом подниматься!
-Ну ладно, не начинай, давай пить кофе.

Осло

Я хотела бы уметь обьяснить что есть¨хорошего в том что мне нравится. Ну или хотя бы показать. К сожалению из всех мега-гига пикселей что мы бережно храним нет ничего что бы служило обьективным доказательством того что Осло есть Очень Хороший Город. Нет на них ни легкого шума редких машин во Фрогнере, ни холодных брызг водопада в Нидалене. А самое главное - нет нашего счастья бродить, болтать, строить рожи, пить кофе в пути и восхищаться красотой всего вокруг. Я сдаюсь, но может ты поверишь мне за так?

Колдунья

Если не во все Норвегии, то уж в районе Осло погодой заведует директор детского сада Вогебютоппен, красавица Аннелене. В 10 градусную жару, под причитания телевизионых голов, Аннелене разослала всем письмо с просьбой подготовится к лыжной школе на неделе номер 3. Мы, дураки, опять не поверили. А ведь были уже случаи, ясная, были. И вот все завалило снегом, и мы как угорелые носились в поисках ботинок нужного размера и палок правильной высоты.
А может она и не колдунья, а просто это должность такая? Представь, ясная, как Аннелене и другие заведующие собираются на Святой День Планирования, у каждой папочка с предложениями. Закончив обсуждение, они встают вокруг Плана, берутся за руки и бормочут заклинания.

Карамель

Сладкий ангел раскашлялся, талантливо осваивает новый инструмент. Жжем сахар на сковороде и аромат карамели растекается из кухни по всему дому. О запахе хвои этот дом уже забыл. Елки были собраны и вывезены ретивым управлением на прошлой неделе.